🤼‍♂️ 両手刈 (Morote Gari) – Cosecha con ambas manos

🧾 1. Nombre en japonés

  • Kanji: 両手刈

  • Romaji: Morote Gari

  • Traducción literal: “Segar con ambas manos” o “cosecha a dos manos”


📖 2. Descripción general

El Morote Gari es una técnica de nage waza (投げ技 – técnicas de proyección), clasificada dentro de te waza (手技 – técnicas de mano/brazo).

  • El ejecutante avanza hacia el adversario, se agacha y sujeta ambas piernas con los brazos.

  • Con un empuje hacia adelante y elevando las piernas del oponente, lo proyecta de espaldas al suelo.

  • Es análogo al double leg takedown de la lucha libre, pero con la filosofía y biomecánica del Judo/Jiu-Jitsu.

Nota

Aunque fue una técnica oficial de Judo, la IJF la restringió en competiciones deportivas modernas (por ataques directos a las piernas). Sin embargo, se mantiene en el Jiu-Jitsu tradicional, defensa personal, MMA y lucha.


⚙️ 3. Principio técnico

  • Entrada explosiva: el practicante cierra la distancia rápidamente.

  • Agarre a ambas piernas: se sujeta detrás de las rodillas o en los muslos.

  • Elevación y empuje: las piernas se levantan mientras se avanza con el cuerpo.

  • Control del centro de gravedad: bajar la postura para estar debajo del rival y desestabilizarlo.

Clave técnica

El pecho debe permanecer pegado al torso o cadera del oponente, evitando dejar espacio para contraataques.


🗂️ 4. Tipos de técnicas relacionadas

El Morote Gari pertenece a la categoría de te waza (手技 – técnicas de mano) dentro de nage waza.

Variantes y similares:

  • Kuchiki Taoshi (朽木倒し): derribo de tronco muerto, una sola pierna.

  • Kibisu Gaeshi (踵返し): contraataque tomando el talón.

  • Double Leg Takedown (MMA): equivalente moderno adaptado.

graph TD
    Nage["投げ技 (Nage Waza) – Técnicas de proyección"]
    Nage --> TeWaza["手技 (Te Waza) – Técnicas de mano"]
    TeWaza --> Morote["両手刈 (Morote Gari) – Doble agarre de piernas"]
    Morote --> Kuchiki["朽木倒し (Kuchiki Taoshi) – Tronco muerto"]
    Morote --> Kibisu["踵返し (Kibisu Gaeshi) – Retorno del talón"]

🎯 5. Objetivos principales

  • Derribar rápidamente al adversario con un movimiento explosivo.

  • Controlar el centro de gravedad del oponente.

  • Transición inmediata hacia katame waza (control en el suelo).

  • Neutralizar ataques en pie, llevando la lucha al suelo.


🧘 6. Dimensión espiritual

El Morote Gari representa el principio de determinación y decisión:

  • Enseña a avanzar con compromiso total, sin dudas.

  • Simboliza la cosecha del equilibrio del adversario: arrebatarle su base de sustentación.

  • Filosóficamente, enseña que para lograr el objetivo hay que entrar en el terreno del otro sin temor.

Filosofía

“Quien controla la base, controla todo el combate.”


🥋 7. Disciplinas donde se practica

  • Jiu-Jitsu tradicional japonés

  • Judo (aunque restringido en torneos IJF modernos)

  • Brazilian Jiu-Jitsu (BJJ) – como derribo de inicio de combate.

  • Lucha libre olímpica / Grecorromana – técnicas análogas.

  • Artes marciales mixtas (MMA) – usado como takedown principal.

  • Defensa personal – útil para neutralizar rápidamente.


🔗 8. Técnicas relacionadas

TécnicaKanjiTraducciónRelación
nage waza投げ技Técnicas de proyecciónFamilia principal
te waza手技Técnicas de manoSubfamilia directa
kuchiki taoshi朽木倒しTronco muertoVariante con una pierna
kibisu gaeshi踵返しRetorno del talónContraataque con agarre del talón
kata guruma肩車Rueda sobre hombrosTécnica de mano afín
seoi nage背負投げProyección por la espaldaOtra proyección de brazo, distinta mecánica